Dziedzictwo tradycji jezydzkiej
Serdecznie zapraszamy na międzynarodowe seminarium zatytułowane The Diverse Heritage of Yezidi Tradition, które odbędzie się 13. 11 w Sali Bobrzyńskiego Collegium Maius w godzinach 10.00-15.00. Seminarium dedykowane jest pamięci Ordixanê Calîla wybitnego kurdyjskiego badacza folkloru.
Zamieszkujący Kurdystan jezydzi przez wieki należeli do najbardziej prześladowanej grupy religijnej na Bliskim Wschodzie. Zwłaszcza wiek XIX I XX naznaczony kolonialną polityką różnych graczy przyniósł im wiele cierpień. Określani mianem “czcicieli diabła” a potem także prześladowani jako Kurdowie jezydzi masowo emigrowali z terytorium Kurdystanu. Jendakże niezależnie od tych tragicznych losów ich kulturowe dziedzictwo, wierzenia, bogata tradycja przekazu ustnego pozostają do dziś przestrzenią bardzo bogatą, a w dodatku wciąż słabo zbadaną. Jest to też jedno z głównych źródeł, z których czerpie dziś swoje inspiracje filozoficzne współczesna kurdyjska literatura. Jezydyzm interesuje również co raz szersze grono badaczy. Wymienić należy takie ośrodki naukowe zajmujące się tym tematem jak Uniwersytet w Getyndze czy w Exeter.
Religijna tradycja jezydów może być rozpatrywana w odniesieniu do wielu różnych punktów odniesienia. Jej związki z wierzeniami irańskimi wydają się dziś bezsporne, ale sporo powiązań łączy jezydów ze starożytną Grecją, czy Anatolią. Jest więcej niż tylko prawdopodobne, że to jezydzka tradycja znalazła swoje odzwierciedlenie w dziele Mem i Zin wielkiego kurdyjskiego klasyka Ehmede Chaniego (1695). Motywy jezydzkie mozna odnaleźć w dziełach takich współczesnych kurdyjskich pisarzy jak Mehmed Uzun, Hesenê Metê czy Jan Dost. Ich bohaterowie i ideowy przekaz czerpany właśnie z tradycji jezydzkiej może byc łączony z wieloma “demonami” mieszkającymi w uznanych dziełach światowej literatury jak na przykład Wolandem z Mistrza i Malgorzaty Michaiła Bułhakowa. Dzięki tym paralelom możliwe jest dzisiaj odkrywanie spuścizny jezydów w sposób znacznie bardziej wielowymiarowy.
O Profesorze Ordixanê Calîlu (1932-2007)
Ordixanê Calîl (1932-2007) albo z rosyjska Ordichan Dżasimowicz Dżaliłow należał do najwybitniejszych znawców kurdyjskiej kultury. Pochodził z kurdyjskiej jezydzkiej rodziny z Armenii. Był wytrawnym zbieraczem folkloru, badaczem i wykładowcą, redaktorem wielu wartościwych wydań kurdyjskich baśni, dastanów i przysłów. Wierzył w siłę kultury uważając ją za fundament wszelkiego dialogu. W 2003 roku gościł w Krakowie, który bardzo polubił. Dlatego też jego pamięci zdecydowaliśmy się poświęcić seminarium o wielowymiarowym dziedzictwie kultury jezydów, które sam reprezentował.
Program seminarium
The Diverse Heritage of Yezidi Tradition
13. XI. 2013 Collegium Maius,
Michał Bobrzyński Conference Hall Jagiellonian University
Seminar is held in memory of Prof. Ordixanê Calîl
Abstrakty
The Diverse Heritage of Yezidi Tradition
Kraków 13.11.2013
Abstracts