A A A

Dziedzictwo tradycji jezydzkiej

Serdecznie zapraszamy na międzynarodowe seminarium zatytułowane The Diverse Heritage of Yezidi Tradition, które odbędzie się 13. 11 w Sali Bobrzyńskiego Collegium Maius w godzinach 10.00-15.00. Seminarium dedykowane jest pamięci Ordixanê Calîla wybitnego kurdyjskiego badacza folkloru.

 

Zamieszkujący Kurdystan jezydzi przez wieki należeli do najbardziej prześladowanej grupy religijnej na Bliskim Wschodzie. Zwłaszcza wiek XIX I XX naznaczony kolonialną polityką różnych graczy przyniósł im wiele cierpień. Określani mianem “czcicieli diabła” a potem także prześladowani jako Kurdowie jezydzi masowo emigrowali z terytorium Kurdystanu. Jendakże niezależnie od tych tragicznych losów ich kulturowe dziedzictwo, wierzenia, bogata tradycja przekazu ustnego pozostają do dziś przestrzenią bardzo bogatą, a w dodatku wciąż słabo zbadaną. Jest to też jedno z głównych źródeł, z których czerpie dziś swoje inspiracje filozoficzne współczesna kurdyjska literatura. Jezydyzm interesuje również co raz szersze grono badaczy. Wymienić należy takie ośrodki naukowe zajmujące się tym tematem jak Uniwersytet w Getyndze czy w Exeter.

 

Religijna tradycja jezydów może być rozpatrywana w odniesieniu do wielu różnych punktów odniesienia. Jej związki z wierzeniami irańskimi wydają się dziś bezsporne, ale sporo powiązań łączy jezydów ze starożytną Grecją, czy Anatolią. Jest więcej niż tylko prawdopodobne, że to jezydzka tradycja znalazła swoje odzwierciedlenie w dziele Mem i Zin wielkiego kurdyjskiego klasyka Ehmede Chaniego (1695). Motywy jezydzkie mozna odnaleźć w dziełach takich współczesnych kurdyjskich pisarzy jak Mehmed Uzun, Hesenê Metê czy Jan Dost. Ich bohaterowie i ideowy przekaz czerpany właśnie z tradycji jezydzkiej może byc łączony z wieloma “demonami” mieszkającymi w uznanych dziełach światowej literatury jak na przykład Wolandem z Mistrza i Malgorzaty Michaiła Bułhakowa. Dzięki tym paralelom możliwe jest dzisiaj odkrywanie spuścizny jezydów w sposób znacznie bardziej wielowymiarowy.

  • z archiwum Biblioteki Kurdyjskiej w Eichgraben

    O Profesorze Ordixanê Calîlu (1932-2007)

    Ordixanê Calîl (1932-2007) albo z rosyjska Ordichan Dżasimowicz Dżaliłow należał do najwybitniejszych znawców kurdyjskiej kultury. Pochodził z kurdyjskiej jezydzkiej rodziny z Armenii. Był wytrawnym zbieraczem folkloru, badaczem i wykładowcą, redaktorem wielu wartościwych wydań kurdyjskich baśni, dastanów i przysłów. Wierzył w siłę kultury uważając ją za fundament wszelkiego dialogu. W 2003 roku gościł w Krakowie, który bardzo polubił. Dlatego też jego pamięci zdecydowaliśmy się poświęcić seminarium o wielowymiarowym dziedzictwie kultury jezydów, które sam reprezentował.

  • Program seminarium

    The Diverse Heritage of Yezidi Tradition

    13. XI. 2013 Collegium Maius,

    Michał Bobrzyński Conference Hall Jagiellonian University

    Seminar is held in memory of Prof. Ordixanê Calîl

  • Abstrakty

    The Diverse Heritage of Yezidi Tradition

    Kraków 13.11.2013

    Abstracts